Tout les transferts du Samedi 2 Août

EN FRANCE

Briand et Paris, c'est fini: Le Paris-SG a annoncé samedi qu'il renonçait officiellement à s'attacher les services de Jimmy Briand. «Après une ultime rencontre, les dirigeants du Paris Saint-Germain et du Stade Rennais ont décidé, d'un commun accord, de mettre fin aux discussions et aux négociations concernant Jimmy Briand», dit le club. Vendredi, les dirigeants parisiens avaient transmis une nouvelle offre de 8,5 millions agrémentés de divers bonus au club breton. Ils devraient désormais se tourner vers l'attaquant serbe de Fenerbahçe, Mateja Kezman. L'ancien buteur du PSV Eindhoven pourrait arriver lundi sous la forme d'un prêt avec option d'achat.

Hull s'intéresse à Pancrate : Hull City continue de regarder du côté du Paris-SG. Après avoir recruté Bernard Mendy, laissé libre par le club de la capitale, l'équipe entraînée par Phil Brown s'intéresse à Fabrice Pancrate, selon les informations de L'Equipe. Le club promu en Premier League devra néanmoins composer avec la concurrence de Fulham sur ce dossier. Il n'est pas non plus exclu que l'ancien Manceau, sous contrat jusqu'en 2009, reste à Paris. Paul Le Guen, cependant, ne serait pas insensible à la bonne préparation effectuée par l'attaquant auteur d'un doublé samedi contre le Benfica.

Erding resterait, si... : L'attaquant de Sochaux, Mevlut Erding, ne sait pas encore dans quel club il évoluera la saison prochaine. Courtisé par le PSV Eindhoven et Galatasaray, il se dit prêt à poursuivre sa carrière dans le Doubs, à condition que ses dirigeants consentent à faire un effort financier. «Dans l'absolu, j'ai envie de rester (...) mais j'estime que mon statut a changé et il faut en tenir compte, confie l'international turc dans L'Equipe. J'aimerais bien en rediscuter avec mes dirigeants. Seulement, ils ne me font aucune proposition, refusent de me rencontrer et repoussent toutes les offres me concernant. Si Sochaux ne me fait aucune proposition, c'est sûr que je serai amené à réfléchir». En France, Rennes et Nice seraient également intéressés par ses services. Erding a inscrit l'unique but sochalien contre Karlsruhe, samedi (1-1).

Saint-Etienne fera des efforts pour Mirallas : Interrogé samedi par Canal+, le co-président de l'AS Saint-Etienne Bernard Caïazzo a confirmé que son club ferait beaucoup d'efforts pour attirer l'attaquant lillois Kevin Mirallas. «Le joueur veut absolument venir, a-t-il assuré. Il ne lui reste plus qu'une année de contrat (NDLR : sous-entendu, il sera libre dans un an). J'ai confiance en sa venue. Nous sommes prêts à faire un effort financier. Le dialogue s'instaurera avec les dirigeants lillois.»

Clément prolonge au Paris-SG : Les doutes nés du recrutement de Claude Makelele sont manifestement dissipés : Jérémy Clément prolonge d'un an son contrat avec le Paris-SG. Il est désormais lié jusqu'en 2012 avec le club de la capitale.

A L'ETRANGER

Van der Vaart au Real, c'est toujours non : La direction d'Hambourg a rejeté une deuxième offre du Real Madrid pour Rafael van der Vaart, a indiqué samedi Dietmar Beiersdorfer, directeur sportif du HSV à la chaîne de télévision allemande NDRun. «L'offre que nous a transmise le Real n'est toujours pas acceptable, ce n'est pas le montant que nous nous sommes fixés.» Le montant de cette deuxième offre n'est pas encore officiellement connu mais oscillerait autour de 9 millions d'euros plus un bonus. La première s'élevait à 7 millions. Loin des 15 à 20 millions d'euros à partir desquels Hambourg accepterait de négocier pour son capitaine. Les discussions entre les deux clubs devraient se poursuivre ce week-end à Londres, en marge de l'Emirates Cup.

C. Ronaldo, toujours dans le viseur du Real : Le Real Madrid croit toujours en la signature de Cristiano Ronaldo. Lors d'une conférence de presse dans la capitale britannique, Bernd Schuster, le manager allemand du Real Madrid, a reconnu que le club espagnol travaillait d'arrache-pied sur le dossier. «Nous savions que ce serait difficile de recruter Ronaldo. Le club travaille très dur pour trouver une solution à ce dossier. Nous allons voir ce qu'il va se passer, ce ne sera pas facile de le faire venir. Si vous demandez à n'importe quel entraîneur du monde s'il veut Ronaldo, il va vous répondre oui. C'est un très grand joueur».

Le Bayern tenait vraiment à Gomez : Le Bayern Munich était prêt à mettre plus de 25 millions d'euros sur la table pour s'attacher les services de Mario Gomez, a révélé samedi le manager général du club bavarois Uli Hoeness. «Les dirigeants de Stuttgart ne voulaient en aucun cas le laisser partir, a-t-il confié au quotidien Bild paru samedi. Pourtant, 25 millions, plus X euros, ce n'était pas rien». Si la transaction avait abouti, le joueur de 23 ans serait devenu le plus cher transfert de l'histoire de Bundesliga, juste devant celui de Franck Ribéry (25 millions d'euros).

Sisi a signé à Huelva : Le milieu espagnol de Valence, Sisinio Gonzalez Martinez, dit "Sisi", s'est engagé samedi pour quatre saisons avec le Recreativo Huelva. Le montant du transfert n'a pas été précisé, mais le club valencian a indiqué qu'il «conservait une option de rachat du joueur pour les deux prochaines saisons». L'an dernier, "Sisi" évoluait à Valladolid où il était prêté.